Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - check

tʃekcheck n AmE sl She handed me a check and I slipped her some long green Она дала мне порцию наркотика, а я сунул ей несколько зеленых check vi infml "Is the baby asleep?" "I'll just go and check" "Ребенок спит?" "Пойду посмотрю" I was just checking Я просто хотел убедиться check vt sl Check the guy at the end of the counter Посмотри на того парня, который сидит у края стойки check interj AmE sl "Are you ready?" "Check!" "Ты готов?" "Разумеется" "Four quarts of oil" "Check!" "Четыре литра масла" "Будет сделано"